Inicio - CIMES

Privacy policy

In compliance with the provisions of Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data (RGPD), as well as in compliance with the provisions of Organic Law 3/2018, of December 5, on the Protection of Personal Data and Guarantee of Digital Rights (LOPDGDD), the following points related to the processing of personal data through this website are hereby informed:

Who is responsible for the processing?

The General Foundation of the University of Malaga (FGUMA), with Tax Identification Code G29817301, located at Calle Marie Curie No. 22, Habitec Building, PTA, 29590, Malaga, and email address info@fguma.es, through its Centre for Medical Health Research (CIMES), will process personal information as its own means and technical service of the University of Malaga (UMA), with Tax Identification Code Q-2918001-E and address at Avenida Cervantes No. 2, Postal Code 29016, Malaga, who assumes the role of Data Controller. For the purposes of this Privacy Policy and for better understanding of its content, reference will be made to the processing of data by CIMES.

What is the purpose of processing your data?

The collected personal data may be processed for the following purposes:

Providing patient care services: administrative management of patient appointments; opening and maintenance of medical records; prevention, diagnosis, and medical treatment or monitoring of clinical processes through various channels enabled by CIMES; contacting the patient or their representative regarding the service (e.g., reminding appointments and reviews or informing about result availability); where applicable, billing for services rendered; addressing complaints or grievances related to services rendered, and, in general, any actions necessary for managing health service provision.
Scientific research: in cases where the patient expresses explicit authorization to participate in any study, the purposes for which data will be processed within the framework of clinical research will be: obtaining reliable and solid data regarding the research process; providing healthcare within the framework of clinical research; reporting the results of the clinical research once it has concluded; making notifications and reports related to the research process.
Addressing inquiries or requests from the interested party: if the contact form or the complaints, suggestions, or compliments form on the website is completed, the data will be used to address the request.
Facilitating the download of the QModeling platform: if a user requests the download kit for the QModeling platform, identifying and contact data will be processed to send the necessary information for managing the download and use of the platform.

What is the origin of your data?

In relation to the data collected through the website, the data may be provided by the interested party through the contact form provided to deal with their request or query.

Concerning the provision of healthcare services or research, as a general rule, the personal data we process at CIMES are obtained directly from the patient or their legal representative, either because they provide it when they come to CIMES, or because it is generated from their interaction with us (for example, through healthcare, clinical information and documentation are generated). Additionally, we may receive information about patients from third parties, mainly in relation to the provision of healthcare services, such as, for example:

Patients who come to our centre referred from other centres or healthcare professionals: these centres or professionals provide us with the necessary identity and contact information to carry out the admission and treatment of the patient, who must have been informed or given prior consent for such transfer.
Patients attended under healthcare agreements with public administrations: organizations with specific healthcare agreements with CIMES for their patients provide us with identity data to verify the patient’s right to the requested healthcare coverage, as well as the patient’s health information necessary for healthcare.
Patients coming to our centre covered by an insurance company, mutual society, or other entity (national or foreign) responsible for paying for the healthcare: in these cases, the company may provide us with information about the patient’s identity and coverage, as well as the limitations of these (deductibles, copayments, quantitative limits, exceptions, etc.).
Minor or legally incapacitated patients: in these cases, personal information must be provided by the parent/guardian.

What data transfers might occur?

Browsing this website does not involve data transfers to third parties. In the case of providing healthcare services and/or within the framework of research activity by CIMES, transfers may occur in the following contexts:

Competent administrative and judicial authorities when CIMES is required to provide information about patients in administrative or judicial procedures they are involved in (for example, health authorities with inspection and sanctioning powers).
Registers and public bodies to fulfil specific legal reporting or information obligations (for instance, the Spanish Agency of Medicines and competent bodies in pharmacovigilance of Autonomous Communities, in compliance with the obligation of healthcare professionals to report adverse reactions to human medicines).
Insurance companies, mutual societies, Work-related Accident and Occupational Diseases Mutual Societies, public health services, and other public or private entities that are obligated to pay for the healthcare provided to the patient, in order to justify the provision and cost of healthcare.
Professionals and healthcare centres that have referred the patient for diagnostic testing, provided the patient has authorized direct referral to these centres/professionals, solely to provide access to necessary clinical documentation for healthcare.
Laboratories, when analysis of samples is necessary for the correct diagnosis and treatment of the patient.
Financial entities, in cases where it is necessary for managing collections and payments.
Emergency medical services and healthcare centres or professionals (public or private) in cases of transfer or referral, either at the request and with the authorization of the patient or their representative, or in cases of vital emergency.
Law enforcement agencies, as well as Courts and Tribunals based on compliance with a legal obligation.

What is the legal basis for processing your data?

Regarding inquiries, complaints, grievances, suggestions, compliments received, as well as requests for downloading the QModeling platform, the legal basis legitimizing the processing is the provided consent. The interested party may revoke their consent at any time without affecting the legality of the processing prior to its withdrawal.

Health data (specially protected data) is processed based on the necessity of treatment for the provision of healthcare services (exception of Article 9.2.h of the GDPR). The rest of the personal information within the framework of healthcare provision will be processed for the proper execution of the contractual relationship in which the interested party is involved, in the terms established in Article 6.1.b) GDPR, as well as to respond to the contractual relationship with third entities (Hospitals, healthcare professionals) that have referred the patient to our Centre for the corresponding diagnostic tests.

In cases of vital emergencies, personal data may be processed based on protecting the vital interests of the patient and/or third parties (Arts. 6.1.d and 9.2.c of the GDPR).

In cases where the patient has expressly authorized the collection of tests by third parties, the legal basis legitimizing the processing is the consent provided in the terms outlined in Article 6.1.a) of the GDPR. The interested party has the right to withdraw this consent at any time without affecting the legality of the processing prior to its withdrawal.

Is it mandatory to provide your data?

Generally, only strictly necessary data will be requested for service provision. In cases where additional data might be requested, specific information about its voluntary nature will be provided. In any case, the requested information must be adequate, relevant, and not excessive, in relation to the purpose justifying its processing.

How long is your information retained?

The data provided through the contact form on this website will be processed for the strictly necessary period to address your request or inquiry. Subsequently, the information will be deleted.

The personal data processed within the framework of healthcare provision will be retained for the periods established in the applicable national and regional regulations, and at least for the five years following the discharge of each healthcare process, as provided in Law 41/2002, which regulates patient autonomy and rights and obligations regarding clinical information and documentation. Beyond this mentioned minimum period and after the healthcare and contractual relationship has ended, the responsible party will maintain their data duly blocked for the duration of the corresponding legal prescription periods.

The personal data processed for scientific research purposes will be retained for the necessary time according to the type of research study in which they participate, considering the applicable regulations. Regarding data processed for scientific research purposes, the Control Authorities of the Autonomous Communities may, upon request from the data controller and following the legally established procedure, agree to the full maintenance of certain data, considering the historical, statistical, or scientific values according to the legislation applicable in each case.

The personal data provided for managing any request for information, downloading the QModeling platform, complaint, suggestion, claim, exercising data protection rights, etc., will be retained for the time necessary to process the request, as well as, if applicable, during the period necessary for the formulation, exercise, or defence of claims.

What are your data protection rights?

The interested party has the right to access his/her personal data, as well as to request rectification of inaccurate data or, where appropriate, request deletion when, among other reasons, the data are no longer necessary for the purposes for which they were collected. The data subject may request that the processing of his/her data be limited, in which case the data will be kept only for the purpose of exercising or defending claims, provided that the necessary legal requirements are met. Under certain circumstances and for reasons related to their particular situation, the interested party may object to the processing of their data. In this case, CIMES will stop processing the data, except for legitimate reasons or the exercise or defence of possible claims. Finally, your right to portability as provided for in the GDPR is stated, so that your data can be provided to the Data Protection Officer indicated by the data subject. To exercise these rights, you can send a postal mail to Calle Marie Curie No. 22, Habitec Building, PTA, 29590, Malaga, or via email to the address lopd@fguma.es.

In cases where the interested party believes that their data protection rights have been violated during the data processing by CIMES, especially when they have not obtained satisfaction in the exercise of their rights, they can file a complaint with the competent Data Protection Authority (Spanish Data Protection Agency – www.aepd.es). They can also contact our Data Protection Officer at the email address lopd@fguma.es.

Date of last update: 30/10/2023

Política de privacidad

En cumplimiento de lo previsto en el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos (RGPD), así como en cumplimiento de lo previsto en la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales (LOPDGDD), se informa a continuación sobre los siguientes puntos relacionados con el tratamiento de datos de carácter personal a través del presente sitio web:

¿Quién es el responsable del tratamiento?

La Fundación General de la Universidad de Málaga (FGUMA), con NIF G29817301, con domicilio en Calle Marie Curie n° 22, Edificio Habitec, PTA, 29590, Málaga, y dirección de e-mail info@fguma.es, a través de su Centro de Investigaciones Médico Sanitarias (CIMES) tratará la información personal, en su calidad de medio propio y servicio técnico de la Universidad de Málaga (UMA), con NIF Q-2918001-E y domicilio en Avda. Cervantes nº 2, CP 29016, Málaga, quien asume la figura de Responsable del Tratamiento. A los efectos de la presente Política de Privacidad y para la mejor comprensión de su contenido, se hará referencia al tratamiento de datos por parte de CIMES.

¿Cuál es la finalidad del tratamiento de sus datos?

Los datos personales recabados podrán tratarse con las siguientes finalidades:

Prestar el servicio asistencial al paciente: el servicio asistencia implica la gestión administrativa de la citación del paciente; apertura y mantenimiento de la historia clínica; prevención, diagnóstico y tratamiento médico o seguimiento de proceso clínico por los distintos canales habilitados por CIMES; contactar con el paciente o su representante con motivo del servicio (ej. recordar citas y revisiones o informar sobre la disponibilidad de resultados); en su caso, facturación de los servicios prestados; contestación de reclamaciones o quejas relacionadas con los servicios prestados y, en general, cualquier actuación necesaria para la gestión de la prestación del servicio de salud.
Investigación científica: en los casos en los que el paciente manifieste su autorización expresa para la participación en algún estudio, las finalidades para la que se tratarán los datos en el marco de la investigación clínica serán las siguientes: • La obtención de datos fiables y sólidos en relación con el proceso de investigación. • La prestación de asistencia sanitaria en el marco de la investigación clínica. • El reporte de los resultados de la investigación clínica una vez ésta haya concluido. • La realización de notificaciones e informes relativos con el proceso de investigación.
Atender la consulta o petición de la persona interesada: en el caso de que complete el formulario de contacto o el formulario de quejas, sugerencias o felicitaciones habilitado en el sitio web, sus datos se utilizarán con la finalidad de atender su petición.

¿Cuál es la procedencia de sus datos?

En relación con los datos recabados a través del sitio web, los datos podrán ser aportados por la persona interesada a través del formulario de contacto habilitado para atender su petición o consulta.

En relación con la prestación del servicio asistencia o de investigación, como norma general, los datos personales que tratamos en CIMES se obtienen directamente del paciente o de su representante legal, bien porque nos los facilitan cuando acuden al CIMES, o bien porque se generan a partir de su interacción con nosotros (por ejemplo, a través de la asistencia sanitaria, se va generando información y documentación clínica). Adicionalmente, podemos recibir información sobre los pacientes a partir de terceros, principalmente en relación con la prestación de los servicios sanitarios, como, por ejemplo:

Pacientes que acuden a nuestro centro derivados de otros centros o profesionales sanitarios: dichos centros o profesionales nos facilitan la información de identidad y contacto necesaria para realizar la admisión y tratamiento del paciente, que debe haber sido informado o haber prestado su consentimiento previo a dicha cesión.
Pacientes atendidos al amparo de conciertos sanitarios con administraciones públicas: los organismos que tienen concertada una determinada asistencia sanitaria con CIMES a favor de sus pacientes, nos proporcionan los datos de identidad para verificar el derecho del paciente a la cobertura de la asistencia sanitaria solicitada, así como la información de salud del paciente que sea necesaria para la atención sanitaria.
Pacientes que acuden a nuestro centro bajo la cobertura de una compañía aseguradora, una mutualidad u otra entidad (nacional o extranjera) obligada al pago de la asistencia: en estos casos, la compañía puede facilitarnos información sobre la identidad y las coberturas del paciente, así como los límites de estas (franquicias, copagos, límites cuantitativos, excepciones, etc.).
Pacientes menores de edad o incapacitados legalmente: en estes casos la información de carácter personal debe ser aportada por padre/madre/tutor legal.

¿Qué cesiones de datos podrían producirse?

La navegación por el presente sitio web no implica cesiones de datos a terceros.

En el caso de prestación de servicios asistenciales y/o en el marco de la actividad investigadora por parte de CIMES, podrán producirse cesiones en los siguientes contextos:

Autoridades administrativas y judiciales competentes en los caos en los que requieran a CIMES la aportación de información sobre los pacientes en el marco de los procedimientos administrativos o judiciales de los que conozcan (por ejemplo, autoridades sanitarias con facultades de inspección y sancionadoras).
Registros y organismos públicos para el cumplimiento de obligaciones legales específicas de reporte o información, (por ejemplo, la Agencia Española del Medicamento y órganos competentes en farmacovigilancia de las Comunidades Autónomas, en cumplimiento de la obligación de los profesionales sanitarios de notificar las reacciones adversas a medicamentos de uso humano).
Compañías aseguradoras, mutualidades, Mutuas de Accidentes de Trabajo y Enfermedades Profesionales, servicios públicos de salud y aquellas otras entidades públicas o privadas que, en su caso, resulten obligadas al pago de la asistencia sanitaria prestada al paciente, con el fin de justificar la realización y el coste de la asistencia sanitaria.
Profesionales y centros sanitarios que hayan derivado al paciente para la realización de prueba diagnóstica, siempre que el paciente hubiera autorizado la remisión directa a dichos centros/profesionales. con el único fin de proporcionar acceso a la documentación clínica necesaria para llevar a cabo la atención sanitaria.
Laboratorios, cuando sea necesario el análisis de muestras para el correcto diagnóstico y tratamiento del paciente.
Entidades financieras, en los casos en los que resulte necesario para gestionar cobros y pagos.

Servicios de urgencias médicas y centros o profesionales sanitarios (públicos o privados) en caso de traslado o derivación, ya sea a petición y con la autorización del paciente o su representante, o en caso de urgencia vital.
Fuerzas y Cuerpos de Seguridad, así como Juzgados y Tribunales sobre la base del cumplimiento de una obligación legal.

¿Cuál es la base que legitima el tratamiento de sus datos?

En relación con las consultas, reclamaciones, quejas, sugerencias o felicitaciones recibidas, la base que legitima el tratamiento es el consentimiento prestado. El interesado podrá revocar en cualquier momento su consentimiento sin que ello afecte a la licitud del tratamiento con carácter previo a su retirada.

Los datos de salud (datos especialmente protegidos) son tratados sobre la base de la necesidad del tratamiento para la prestación del servicio de asistencia sanitaria (excepción del artículo 9.2.h del RGPD). El resto de información personal en el marco de la prestación asistencial se tratará para la correcta ejecución de la relación contractual en la que el interesado es parte, en los términos establecidos en el artículo 6.1.b) RGPD, así como para dar respuesta a la relación contractual con terceras entidades (Hospitales, profesionales sanitarios) que hayan derivado al paciente a nuestro Centro para la realización de las pruebas diagnósticas correspondientes.

En caso de urgencias vitales, se podrán tratar los datos personales sobre la base de proteger los intereses vitales del paciente y/o de terceras personas (Arts. 6.1.d y 9.2.c del RGPD).

En relación con la atención de quejas, reclamaciones y/o sugerencias, la base que legitima el tratamiento es el interés legítimo de CIMES de mejorar la calidad de los servicios prestados y atender las peticiones presentadas.

En los casos en los que el paciente hubiera autorizado expresamente la recogida de pruebas por parte de terceras personas, la base que legitima el tratamiento es el consentimiento prestado en los términos previstos en el artículo 6.1.a) del RGPD. El interesado tiene derecho a retirar dicho consentimiento en cualquier momento sin que ello afecte a la licitud del tratamiento con carácter previo a su retirada.

¿Es obligatoria la aportación de sus datos?

Con carácter general, solo se solicitarán datos estrictamente necesarios para la prestación del servicio. En aquellos supuestos en los que se pudieran solicitar datos adicionales, se informará específicamente sobre la voluntariedad de su aportación. En todo caso, la información solicitada deberá ser adecuada, pertinente y no excesiva, en relación con la finalidad que justifica su tratamiento.

¿Durante cuánto tiempo se conserva su información?

Los datos que nos aporte a través del formulario de contacto habilitado en el presente sitio web se tratarán durante el plazo estrictamente necesario para atender su petición o consulta. Posteriormente se procederá a la supresión de la información.

Los datos personales tratados en el marco de la asistencia sanitaria serán conservados durante los plazos establecidos en la normativa nacional y autonómica aplicable, y al menos durante los cinco años siguientes desde que se produzca el alta de cada proceso asistencial, según lo dispuesto en la Ley 41/2002, básica reguladora de la autonomía del paciente y de derechos y obligaciones en materia de información y documentación clínica. Superado el mencionado periodo mínimo, y habiendo finalizado la relación asistencial y contractual, el responsable mantendrá sus datos debidamente bloqueados, durante el término de los plazos correspondientes a la prescripción legal.

Los datos personales tratados con la finalidad de investigación científica se conservarán el tiempo necesario según el tipo de estudio de investigación en el que participe y teniendo en cuenta la normativa aplicable a los mismos. En cuanto a los datos tratados con finalidades de investigación científica las Autoridades de Control de las Comunidades Autónomas, podrán, previa solicitud del responsable del tratamiento y conforme al procedimiento reglamentariamente restablecido, acordar el mantenimiento íntegro de determinados datos, atendidos los valores históricos, estadísticos o científicos de acuerdo con la legislación que resulte aplicable a cada caso.

Los datos personales proporcionados con la finalidad de gestionar cualquier solicitud de información, queja, sugerencia, reclamación, ejercicio de derechos de protección de datos, etc., se conservarán durante el tiempo necesario para tramitar la solicitud, así como, en su caso, durante el periodo necesario para la formulación, ejercicio o defensa de reclamaciones.

¿Cuáles son sus derechos en materia de protección de datos?

El interesado tiene derecho a acceder a sus datos personales, así como a solicitar la rectificación de los datos inexactos o, en su caso, solicitar su supresión cuando, entre otros motivos, los datos ya no sean necesarios para los fines que fueron recogidos. El interesado podrá solicitar la limitación del tratamiento de sus datos, en cuyo caso únicamente se conservarán para el ejercicio o la defensa de reclamaciones, cuando concurran los requisitos legales necesarios. En determinadas circunstancias y por motivos relacionados con su situación particular el interesado podrá oponerse al tratamiento de sus datos. En este caso, CIMES dejará de tratar los datos, salvo por motivos legítimos, o el ejercicio o la defensa de posibles reclamaciones. Por último, se hace constar su derecho de portabilidad previsto en el RGPD con el fin de que sus datos puedan ser facilitados al Responsable del tratamiento que el interesado nos indique. Para hacer efectivo estos derechos puede enviar correo postal a Calle Marie Curie n° 22, Edificio Habitec, PTA, 29590, Málaga, o mediante email a la dirección lopd@fguma.es.

En los casos en los que considere que durante el tratamiento de datos por parte de CIMES se han vulnerado sus derechos en materia de protección de datos, especialmente cuando no haya obtenido satisfacción en el ejercicio de sus derechos, el interesado puede presentar una reclamación ante la Autoridad de Control en materia de Protección de Datos competente (Agencia Española de Protección de Datos- www.aepd.es). También puede contactar con nuestro Delegado de Protección de Datos, en la dirección de email lopd@fguma.es.

Fecha de la última actualización: 30/10/2023

Política de cookies

En base a lo previsto en el Considerando 30 del Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos (RGPD), le informamos que CIMES utiliza cookies con las finalidades que se detallan en la presente Política de Cookies.

¿Qué son las cookies?

Las cookies son archivos de texto que contienen pequeñas cantidades de información que se descargan en su ordenador o dispositivo móvil cuando el Usuario visita un sitio web. Las cookies se envían de vuelta al sitio web original en cada visita posterior, o a otro sitio web que las reconoce. Las cookies pueden realizar diferentes funciones como permitir navegar entre las páginas de manera eficiente, recordando sus preferencias y en general, mejorar la navegación del usuario.

¿Cómo se clasifican las cookies?

Según distintos criterios de clasificación, las cookies se pueden clasificar en los siguientes tipos:

Según el emisor de las Cookies

Cookies propias: Son aquellas que se envían al equipo terminal del usuario desde un equipo o dominio gestionado por el propio editor del sitio web y desde el que se presta el servicio solicitado por el usuario.

Cookies de tercero: Son aquellas que se envían al equipo terminal del usuario desde un equipo o dominio que no es gestionado por el editor del sitio web, sino por otra entidad que trata los datos obtenidos través de las cookies.

Según el ciclo de vida de las Cookies

Cookies de sesión: Son cookies temporales que permanecen en el archivo de cookies de su navegador hasta que abandone la página web, por lo que ninguna queda registrada en el disco duro del usuario. La información obtenida por medio de estas cookies sirve para analizar pautas de tráfico en la web. Esto permite proporcionar una mejor experiencia para mejorar el contenido y facilitar su uso.

Cookies permanentes: Son almacenadas en el disco duro y el sitio web las lee cada vez que el usuario realiza una nueva visita. Una cookie permanente posee una fecha de expiración determinada. La cookie dejará de funcionar después de esa fecha. Se utilizan para facilitar los servicios de compra y registro.

Según la finalidad para la que se usan las Cookies

Cookies técnicas: Son aquellas que permiten al usuario la navegación a través de una página web, plataforma o aplicación y la utilización de las diferentes opciones o servicios que en ella existan como, por ejemplo, controlar el tráfico y la comunicación de datos, identificar la sesión, acceder a partes de acceso restringido, recordar los elementos que integran un pedido, realizar el proceso de compra de un pedido, realizar la solicitud de inscripción o participación en un evento, utilizar elementos de seguridad durante la navegación, almacenar contenidos para la difusión de videos o sonido o compartir contenidos a través de redes sociales.
Cookies de personalización o preferencias: Son aquellas que permiten al usuario acceder al servicio con algunas características de carácter general predefinidas en función de una serie de criterios en el terminal del usuario como por ejemplo serian el idioma, el tipo de navegador a través del cual accede al servicio, la configuración regional desde donde accede al servicio, etc.
Cookies de análisis: Son aquellas que permiten al responsable de estas, el seguimiento y análisis del comportamiento de los usuarios de los sitios web a los que están vinculadas. La información recogida mediante este tipo de cookies se utiliza en la medición de la actividad de los sitios web, aplicación o plataforma y para la elaboración de perfiles de navegación de los usuarios de dichos sitios, aplicaciones y plataformas, con el fin de introducir mejoras en función del análisis de los datos de uso que hacen los usuarios del servicio.
Cookies publicitarias: Son aquellas que permiten la gestión de los espacios publicitarios que, en su caso, el editor haya incluido en una página web, aplicación o plataforma desde la que presta el servicio solicitado en base a criterios como el contenido editado o la frecuencia en la que se muestran los anuncios.
Cookies de publicidad comportamental: Son aquellas que permiten la gestión de los espacios publicitarios que el editor haya incluido en una página web, aplicación o plataforma desde la que presta el servicio solicitado. Estas cookies almacenan información del comportamiento de los usuarios obtenida a través de la observación continuada de sus hábitos de navegación, lo que permite desarrollar un perfil específico para mostrar publicidad en función de este.

Tipos de cookies utilizadas en el sitio web

Le indicamos a continuación el tipo de cookies utilizadas en el sitio web, su finalidad y entidad que las gestiona:

TIPO DE COOKIE	FINALIDAD	ENTIDAD QUE LAS GESTIONA	CADUCIDAD
Técnicas	Las cookies técnicas permiten al usuario la navegación a través del sitio web y la utilización de las diferentes opciones o servicios, incluyendo aquellos que utilizamos para permitir la gestión y operativa de la página web y habilitar sus funciones y servicios, como, por ejemplo, controlar el tráfico y la comunicación de datos. En concreto se utilizan cookies técnicas para almacenar información sobre si los visitantes han dado o retirado su consentimiento para el uso de cada categoría de cookies.	Cimes Cookie Law info	1 año
Cookies analíticas	Las cookies analíticas nos permiten calcular los datos de visitantes, cuándo han visitado nuestra web y qué páginas dentro de nuestro sitio han frecuentado más.	Estas cookies están asociadas a Google Analytics, y se utilizan para distinguir usuarios únicos.	2 años

La base que legitima el tratamiento en relación con el uso de cookies técnicas es el interés legítimo de CIMES, para facilitar la navegación del usuario por el sitio web. La base que legitima el tratamiento en relación con el uso de cookies no necesarias para la navegación es el consentimiento del usuario. El usuario puede revocar dicho consentimiento en cualquier momento, sin que ello afecte a la licitud del tratamiento con carácter previo a su retirada. A tal efecto, el usuario puede consultar nuestro siguiente apartado sobre configuración y desactivación de cookies, así como acceder a la información sobre el procedimiento para el ejercicio de derechos y resto de información relacionada con el tratamiento de datos personales, a través de nuestra Política de Privacidad.

Configuración y desactivación de cookies

En los siguientes enlaces se facilita toda la información para configurar o deshabilitar cookies en cada navegador:

Además, el Usuario puede gestionar el almacenamiento de cookies en su navegador a través de herramientas como las siguientes:

Ghostery: www.ghostery.com/
Your online choices: www.youronlinechoices.com/es/

Adicionalmente, existen opciones para inhabilitar Google Analytics, que puede encontrar aquí

Si desea más información acerca de las cookies, puede consultar la Guía sobre el uso de cookies elaborada por la Agencia Española de Protección de Datos.

Fecha última actualización: 27/10/2023

Aviso legal y protección de datos

Titular del sitio web

En cumplimiento de lo previsto en el artículo 10 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y Comercio Electrónico (LSSICE), se informa a continuación sobre titularidad del sitio web www.cimes.es:

Titular: Centro de Investigaciones Médico Sanitarias de la Universidad de Málaga, perteneciente a la Fundación General de la Universidad de Málaga, (en adelante, “CIMES”).
NIF: G29817301
Domicilio: Calle Marie Curie n° 22, Edificio Habitec, PTA, CP 29590, Málaga.
Teléfono: 952 13 74 06 / 952 13 74 07
Correo electrónico: imartin@fguma.es

Objeto

A través del sitio web se ofrece a los Usuarios la posibilidad de acceder a información sobre la actividad de CIMES, tanto en materia investigadora como en relación con la prestación de servicios de asistencia sanitaria. El Centro consta de dos áreas principales: el Centro I+D, dedicado a la investigación y el desarrollo de nuevas técnicas y tratamientos, y el Centro Sanitario, que brinda servicios de diagnóstico. El acceso a este sitio web o su utilización en cualquier forma le otorga la calificación de “Usuario” e implica la aceptación sin reservas del presente Aviso Legal. El Usuario deberá leer atentamente el contenido del Aviso Legal en cada una de las ocasiones en que se proponga utilizar el Portal, ya que el contenido puede estar sujeto a modificaciones.

Acceso y uso del portal

El acceso general y navegación a través del sitio web no conlleva registro previo, salvo para aquellas funcionalidades y/o servicios que así lo requieran, en cuyo caso resultará necesario facilitar determinada información a través de los formularios dispuestos al efecto.

Propiedad industrial e intelectual

Todo el software, texto, dibujos gráficos, vídeos o soportes de audio utilizados en el uso y desarrollo del sitio web es titularidad de CIMES o de sus proveedores y/o colaboradores y se encuentra protegido por la normativa en materia de propiedad industrial e intelectual.

La puesta a disposición de los contenidos del presente sitio web no implica, en ningún caso, la cesión de su titularidad o la concesión de un derecho de explotación a favor del Usuario distinto del uso que comporta la utilización legítima y acorde con la naturaleza del sitio web.

Queda prohibido reproducir, difundir, transformar, transmitir por cualquier medio, posterior publicación, exhibición, comunicación pública o representación total o parcial, modificar o suprimir la información, los contenidos o advertencias de este sitio web sin la previa autorización expresa de CIMES.

El Usuario garantiza, respecto de cualquier información remitida a CIMES a través de alguno de los canales dispuestos a tal fin que ostenta los derechos requeridos para ello, no infringiendo ningún derecho de propiedad industrial y/o intelectual, patente, marca, secreto comercial, o cualesquiera otros derechos de terceros.

El Usuario asume la responsabilidad y mantendrá indemne a CIMES respecto de cualquier comunicación remitida, personalmente o a su nombre, alcanzando dicha responsabilidad sin restricción alguna la exactitud, legalidad, originalidad y titularidad de la misma.

Hipervínculos

CIMES no se hace responsable de los sitios web ajenos a los que se puede acceder mediante vínculos («links») o de cualquier contenido puesto a disposición por terceros. CIMES no recomienda ni garantiza ninguna información obtenida por, o a través de, un vínculo, ni se responsabiliza de ninguna pérdida, reclamación o perjuicio derivado del uso o mal uso de un vínculo, o de la información obtenida a través de él, incluyendo otros vínculos o webs, de la interrupción en el servicio o en el acceso, o del intento de usar o usar mal un vínculo, tanto al acceder al Portal, como al acceder a la información de otras webs desde el mismo. El establecimiento de cualquier tipo de enlace desde el presente sitio web a una web ajena no conllevará en ningún caso la existencia de relación, colaboración o dependencia entre CIMES y el titular de la web ajena.

No obstante lo anterior, en el caso de que CIMES tenga conocimiento efectivo de que la actividad o la información a la que se remite desde dichos enlaces es ilícita, constitutiva de delito o puede lesionar bienes o derechos de un tercero, actuará con la diligencia necesaria para suprimir o inutilizar el enlace correspondiente con la mayor brevedad posible. Asimismo, si el Usuario tuviera conocimiento efectivo de la ilicitud de actividades desarrolladas a través de estas páginas web de terceros, deberán comunicarlo inmediatamente a CIMES a los efectos de que se proceda a deshabilitar el enlace de acceso a la misma.

Queda terminantemente prohibido el establecimiento de enlaces al sitio web desde páginas web que contengan materiales, información o contenidos ilícitos, ilegales, degradantes, obscenos, y en general, que contravengan la moral, el orden público o las normas sociales generalmente aceptadas.

La reproducción en páginas de terceros de contenidos del presente sitio web, su inclusión como parte de su web o dentro de uno de sus frames, requerirá previa autorización expresa de CIMES. Asimismo, la inclusión en páginas de terceros de la marca, denominación, nombre comercial, rótulo, logotipo, slogan o cualquier otro tipo de elemento identificativo de CIMES y/o del sitio web, requerirá previa autorización expresa de CIMES.

Privacidad y tratamiento de datos personales

El Usuario puede visitar el presente sitio web sin necesidad de facilitar ningún dato de carácter personal; no obstante, existen diversas opciones de consultas o formularios, en los que se recaban y tratan datos de carácter personal. Cuando para el acceso a determinados contenidos o servicios sea necesario facilitar datos de carácter personal, los Usuarios garantizarán su veracidad, exactitud, autenticidad y vigencia. CIMES cuenta con procedimientos internos para garantizar el cumplimiento de las obligaciones establecidas en el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos (RGPD), así como las previsiones de la normativa nacional aplicable en materia de protección de datos. Puedes consultar toda la información sobre cómo tratamos los datos recabados a través del presente sitio web, accediendo a nuestra Política de Privacidad.

Uso de cookies

Una cookie es un fichero que se descarga en el equipo del Usuario al acceder a determinadas páginas web. Las cookies permiten a un sitio web, entre otras cosas, almacenar y recuperar información sobre los hábitos de navegación de un equipo y, dependiendo de la información que contengan, podrían utilizarse para reconocer al Usuario. Puedes consultar la información sobre el tipo de cookies que utilizamos, accediendo a nuestra Política de Cookies.

Responsabilidades

El Usuario se compromete a:

Hacer un uso adecuado y lícito del sitio web, así como de los contenidos y servicios, de conformidad con:

la legislación aplicable en cada momento;
las Condiciones Generales de Uso del sitio web;
la moral y buenas costumbres generalmente aceptadas y
el orden público.

Proveerse de todos los medios y requerimientos técnicos que se precisen para acceder al sitio web.
Facilitar información veraz al aportar sus datos de carácter personal a los formularios contenidos en el Sitio Web y a mantenerlos actualizados en todo momento de forma que responda, en cada momento, a la situación real del Usuario. El Usuario será el único responsable de las manifestaciones falsas o inexactas que realice y de los perjuicios que cause a CIMES o a terceros por la información que facilite.

El Usuario deberá asimismo abstenerse de:

Hacer un uso no autorizado o fraudulento del Sitio Web y/o de los contenidos con fines o efectos ilícitos, prohibidos en las presentes Condiciones Generales de Uso, lesivos de los derechos e intereses de terceros, o que de cualquier forma puedan dañar, inutilizar, sobrecargar, deteriorar o impedir la normal utilización de los servicios o los documentos, archivos y toda clase de contenidos almacenados en cualquier equipo informático.
Provocar daños en los sistemas físicos o lógicos del Sitio Web, de sus proveedores o de terceros.
Introducir o difundir en la red virus informáticos o cualesquiera otros sistemas físicos o lógicos que sean susceptibles de provocar daños en los sistemas físicos o lógicos de CIMES de sus proveedores o de terceros.
Intentar acceder, utilizar y/o manipular los datos de CIMES, terceros proveedores y otros Usuarios.
Reproducir o copiar, distribuir, permitir el acceso del público a través de cualquier modalidad de comunicación pública, transformar o modificar los contenidos, a menos que se cuente con la autorización del titular de los correspondientes derechos o ello resulte legalmente permitido.
Suprimir, ocultar o manipular las notas sobre derechos de propiedad intelectual o industrial y demás datos identificativos de los derechos de CIMES o de terceros incorporados a los contenidos, así como los dispositivos técnicos de protección o cualesquiera mecanismos de información que puedan insertarse en los contenidos.

Si para acceder a algunos de los servicios y/o contenidos del sitio web, se generase algún tipo de credencial o contraseña, el Usuario se compromete a usarla de manera diligente, manteniéndola en todo momento en secreto. En consecuencia, será responsable de su adecuada custodia y confidencialidad, comprometiéndose a no cederla a terceros, de manera temporal o permanente, ni a permitir el acceso a los mencionados servicios y/o contenidos por parte de personas ajenas. Igualmente, se obliga a notificar a CIMES cualquier hecho que pueda suponer un uso indebido de su contraseña, como, a título enunciativo, su robo, extravío o el acceso no autorizado, con el fin de proceder a su inmediata cancelación. En consecuencia, mientras no efectúe la notificación anterior, CIMES quedará eximida de cualquier responsabilidad que pudiera derivarse del uso indebido de su contraseña, siendo de su responsabilidad cualquier utilización ilícita de los contenidos y/o servicios del Sitio Web por cualquier tercero ilegítimo.

CIMES no será responsable de los perjuicios que se pudieran derivar, entre otros, de:

interferencias, interrupciones, fallos, omisiones, averías telefónicas, retrasos, bloqueos o desconexiones en el funcionamiento del sistema electrónico, motivadas por deficiencias, sobrecargas y errores en las líneas y redes de telecomunicaciones, o por cualquier otra causa ajena al control de CIMES.
intromisiones ilegítimas mediante el uso de programas malignos de cualquier tipo y a través de cualquier medio de comunicación, tales como virus informáticos o cualesquiera otros.
abuso indebido o inadecuado del sitio web.
errores de seguridad o navegación producidos por un mal funcionamiento del navegador o por el uso de versiones no actualizadas del mismo. Los administradores de CIMES se reservan el derecho de retirar, total o parcialmente, cualquier contenido o información presente en el sitio web.

Atención al usuario

El Usuario puede contactar con CIMES, a través de las siguientes vías:

Teléfono: 952 13 74 06 / 952 13 74 07, en horario de lunes a viernes desde las 08:00 horas hasta las 15:00 horas.
Correo electrónico: imartin@fguma.es

Seguridad

CIMES utiliza tecnologías adecuadas al estado de la técnica actual, para proteger sus datos e informaciones personales y nuestra página web se almacena en servidores seguros protegidos contra los tipos de ataques más habituales. CIMES ha adoptado las medidas de índole técnica y organizativa que garantizan la seguridad de los datos de carácter personal y evitan su alteración, pérdida, tratamiento o acceso no autorizado, habida cuenta del estado de la tecnología, la naturaleza de los datos almacenados y los riesgos a que estén expuestos.

Modificación de las presentes condiciones

CIMES se reserva el derecho de ampliar, modificar, sustituir y/o cancelar nuestros Servicios y/o los términos del presente Aviso Legal, sin aviso previo y sin que dé lugar a responsabilidad o indemnización alguna por parte de CIMES, siempre que ello no afecte a las condiciones sustanciales del servicio prestado, en cuyo caso le informaremos sobre los cambios que se hayan producido mediante email a la dirección de correo electrónico proporcionada durante el registro.

Resolución de controversias. Ley aplicable y jurisdicción

Para la resolución de todas las controversias o cuestiones relacionadas con el presente sitio web o de las actividades en él desarrolladas, será de aplicación la legislación española, a la que se someten expresamente las partes, siendo competentes para la resolución de todos los conflictos derivados o relacionados con su uso los Juzgados y Tribunales de la ciudad de Málaga, salvo que el usuario tenga la condición de consumidor, en cuyo caso serán competentes los Juzgados y Tribunales del domicilio del consumidor.

Igualmente, las partes podrán someter sus conflictos a los arbitrajes previstos en la legislación de arbitraje y de defensa de los consumidores y usuarios, y a los procedimientos de resolución extrajudicial de conflictos que se instauren por medio de códigos de conducta u otros instrumentos de autorregulación. En este sentido, la Comisión Europea facilita una plataforma de resolución de litigios en línea que está disponible en el siguiente enlace: https://ec.europa.eu/consumers/odr/. Los consumidores podrán someter sus reclamaciones a través de la plataforma de resolución de litigios en línea.

Fecha de la última actualización: 30/10/2023

Aviso legal

La Fundación General de la Universidad es una entidad La Fundación General de la Universidad de Málaga (FGUMA, en lo sucesivo) es una entidad sin ánimo de lucro, perteneciente al sector público, medio propio de la Universidad de Málaga (UMA, en adelante). La FGUMA tiene como fines fomentar, promocionar y difundir toda clase de actividades relacionadas con el estudio y la investigación de las ciencias, la cultura, las tecnologías, las artes, el deporte y las humanidades.

La FGUMA tiene encomendada, mediante encargo a medio propio, la gestión del Centro de Investigaciones Médico-Sanitarias de la Universidad de Málaga (CIMES).

1. Datos identificativos

La FUNDACIÓN GENERAL DE LA UNIVERSIDAD DE MÁLAGA, responsable del sitio web, pone a disposición de los usuarios la presente información, todo ello en cumplimiento de las obligaciones dispuestas en la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y del Comercio Electrónico (LSSICE).

Denominación	Fundación General de la Universidad de Málaga
NIF	G-29817301
Domicilio	Edificio Habitec, calle Marie Curie nº 22, 29590 P.T.A., Málaga
Núm. 35 del Registro de Fundaciones Docentes del Ministerio de Educación
Teléfono	951 952 640
Email	info@fguma.es

Toda persona que acceda al sitio web asumirá la figura de Usuario, comprometiéndose a la observancia y riguroso cumplimiento de cuantas indicaciones se detallen en los textos legales del sitio web, así como cualquier otra disposición legal que fuera de aplicación.

2. Propiedad intelectual e industrial

El sitio web, incluyendo a título enunciativo, por no limitativo su programación, edición, compilación y demás elementos necesarios para su funcionamiento, los diseños, logotipos, texto y/o gráficos son propiedad de la FUNDACIÓN GENERAL DE LA UNIVERSIDAD DE MÁLAGA, o de sus legítimos titulares. Todos los contenidos del sitio web se encuentran debidamente protegidos por la normativa de propiedad intelectual e industrial, así como inscritos en los registros públicos correspondientes. La reproducción total o parcial, uso, explotación distribución y comercialización de contenidos del presente sitio web requiere, en todo caso, de la autorización escrita previa por parte de la Fundación General de la Universidad de Málaga. Cualquier uso no autorizado previamente por parte del titular del sitio web será considerado un incumplimiento grave de los derechos de propiedad intelectual o industrial.

3. Uso de cookies

Se trata de una herramienta web destinada a guardar y recuperar información sobre los visitantes y usuarios de la página, en forma de fichero de texto que se puede enviar al ordenador o dispositivo automatizado del usuario y que permite saber al propietario de la web qué ha estado haciendo el visitante en la misma, prestarle ciertos servicios o mejorar y hacer más segura la navegación del mismo. Las cookies no son permanentes y se podrían eliminar automáticamente pasado un tiempo. Para conocer más sobre las cookies, puede consultar nuestra Política respecto a estas en el mismo sitio web.

4. Política de privacidad

Puede consultar toda la información sobre cómo tratamos sus datos, accediendo a nuestra Política de Privacidad.

5. Exclusión de responsabilidad

La FGUMA se exonera de toda responsabilidad derivada de las interrupciones en el funcionamiento normal del sitio web derivadas de causas de fuerza mayor, así como causas no imputables a la FGUMA, y que provoquen que el servicio web no se encuentre operativo total o parcialmente.

Asimismo, la FGUMA se exonera de la responsabilidad derivada del uso incorrecto y no autorizado que terceros puedan hacer del sitio web.

6. Legislación y fuero aplicable

Para la resolución de todas las controversias o cuestiones relacionadas con el presente sitio web o de las actividades en él desarrolladas, será de aplicación la legislación española, a la que se someten expresamente las partes, siendo competentes para la resolución de todos los conflictos derivados o relacionados con su uso los Juzgados y Tribunales de la ciudad de Málaga.

Cookie	Duración	Descripción
cookielawinfo-checbox-analytics	1 año	Utilizada para detectar si el visitante ha aceptado la categoría de estadística en el banner de cookies. Esta cookie es necesaria para que la web cumpla con el RGPD.
cookielawinfo-checbox-functional	1 año	Determina si el visitante ha aceptado la casilla de consentimiento de cookies.
cookielawinfo-checbox-others	1 año	Almacena el estado de consentimiento de cookies del usuario para el dominio actual.
cookielawinfo-checkbox-advertisement	1 año	Utilizada para detectar si el visitante ha aceptado la categoría de marketing en el banner de cookies. Esta cookie es necesaria para que la web cumpla con el RGPD.
cookielawinfo-checkbox-necessary	1 año	Determina si el visitante ha aceptado la casilla de consentimiento de cookies.
cookielawinfo-checkbox-performance	1 año	Almacena el estado de consentimiento de cookies del usuario para el dominio actual.

Cookie	Duración	Descripción
_ga	2 años	Registra una identificación única que se utiliza para generar datos estadísticos acerca de cómo utiliza el visitante el sitio web.
_ga_#	2 años	Recopila datos sobre el número de veces que un usuario ha visitado el sitio web, además de las fechas de la primera visita y de la más reciente. Utilizada por Google Analytics.

CENTRO SANITARIO

CENTRO DE INVESTIGACIÓN